I had those same save problems playing both P3 and P4 off the disk on my backwards compatable PS3. I think it might just be something about the way those games interact with the PS3 hardware. Not sure it'll be something they can fix.

Edit: Admittedly, I never had as many as 20 in one night.